Fafernuchy – recept na pivové koláčiky Kurpie a sladkú verziu

Fafernuchy sú tradičné sušienky Kurpie – môžete si ich dať k pivu. Originálna verzia sa pripravuje s korením, ale existujú aj sladké verzie s medom. Pozrite sa, ako vyrobiť fafernuchy. Ponúkame recept na pivné fafernuchy a sladké.

Obsah

  1. Originálne fafernuchy z Ostrołęky – recept
  2. Sladké fafernuchy – recept

Tradične fafernuchy Kedysi sa piekol v Kurpie a Mazuroch pred Trom kráľom. Názov týchto koreniace sušienky pravdepodobne pochádza z nemeckého slova Pfefferkuchen, čo znamená paprikový koláč populárny v západnej Európe v stredoveku.

Pôvodný recept na „hryzy” Kurpie je skutočne asketický. Sú vyrobené len z piatich ingrediencií: mrkva, múka, cukor, prášok do pečiva a… korenie.

Recept na jemnejšiu verziu obsahuje pridanie medu a vanilkového cukru. Obe však majú jedno spoločné: ich výroba je neuveriteľne jednoduchá.

Originálne fafernuchy z Ostrołęky – recept

Ingrediencie:

  • 1 kg pšeničnej múky
  • 1 kg mrkvy
  • ½ šálky cukru
  • 1 balenie prášku do pečiva (na kilogram múky)
  • plochá lyžička čerstvo mletého korenia

Spôsob prípravy:

Mrkvu ošúpeme, umyjeme a nastrúhame na jemnom strúhadle. Dáme do hrnca, pridáme cukor, zohrejeme (mrkva by mala pustiť šťavu). Ochlaďte a preneste so šťavou do veľkej misy.

Múku preosejeme, zmiešame s kypriacim práškom a korením, pridáme k mrkve, premiešame a vymiesime na pomerne husté cesto s konzistenciou halušiek. Z cesta tvarujte valčeky a nakrájajte ich na malé porcie pripomínajúce knedle.

Poukladáme na plech vystlaný papierom na pečenie a pečieme asi 30 minút v rúre vyhriatej na 170 stupňov Celzia.

Sladké fafernuchy – recept

Ingrediencie:

  • 800 g mrkvy
  • ½ šálky cukru
  • 1 balenie vanilkového cukru
  • 1 balenie prášku do pečiva
  • 1 lyžička škorice
  • 1/2 lyžičky papriky
  • ½ kg pšeničnej múky
  • ½ kg ražnej múky
  • ¼ šálky medu
  • tuk a múku na plech

Spôsob prípravy:

Mrkvu ošúpeme, opláchneme a uvaríme vcelku. Scedíme, ochladíme, nastrúhame na malom strúhadle alebo pomelieme v kuchynskom robote.

Múku preosejeme do misy, zmiešame s vanilkovým cukrom, cukrom, práškom do pečiva, korením a škoricou. Pridáme med a mrkvu, vymiesime hladké, dosť tuhé cesto. Vytvarujeme z neho valčeky a nakrájame na knedle.

Fafernuchy dáme na vymastený a múkou vysypaný plech, pečieme do zlatista 30-40 minút v rúre predhriatej na 190-200°C.

Keďže fafernuchy sú výborným predjedlom k pivu – najmä k varenému pivu – v našej galérii pod kvízom nájdete recepty na varené pivo a víno